Protesters want engineering company to say it won’t build border wall